Selasa, 01 Desember 2009

分別對待是第一大罪 MEMBEDAKAN PERLAKUAN TERHADAP SESAMA MERUPAKAN DOSA YANG YANG TERBESAR.

◎ 人最怕就是善緣不繼又種惡緣。有癥結要解,表示你們願意接受這個藥方,如果有癥結不解決的話,老師我要做和事佬都沒辦法了,那時你還要替老師我辦道嗎?你還會有公心嗎?身為一個點傅師,你還計較誰是誰非,誰可以住那裡,誰不能住那裡,這個是我的、那個是我的,這是你該做的嗎?當然這是少部分,沒有做的人絕不可以犯,有做的人如果還不改,是第一大罪。
Yang paling ditakutkan manusia adalah jodoh baik tidak bisa diteruskan, malahan menanam jodoh buruk. Ada simpul hati yang harus dilepaskan, menandakan kalian rela menerima resep obat ini, kalaulah ada simpul tidak mau diatasi, Guru mau menjadi seorang penengah juga tidak sanggup, pada saat itu apakah kamu masih mau mewakili Guru untuk melaksanakan Tao ? Apakah kamu masih mempunyai hati yang adil ? Sebagai seorang Pandita, masih mempermasalahkan siapa benar dan salah, siapa boleh tinggal di mana, ini saya punya, itu juga punya saya, apakah ini yang pantas kamu lakukan ? Tentu saja ini adalah sebagian orang saja, orang yang tidak mengerjakannya tidak boleh melanggarnya, orang yang telah berbuat begitu, jika masih tidak merubahnya merupakan dosa yang paling besar.
◎ 人要在事中磨,更要在人中磨,因為各個都有角,要在人中磨,才能成佛。你避開人事,撇開人群,永遠沒辦法成就。徒弟們,多付一點愛心吧!多給自己一點省思的工夫吧!沒有誰的、你的、我的,全部都是老天的,好自合作,你自己才有希望;想要有希望,你自己就要下定決心啊!怎樣合作?有動有靜,你們充實的時間太少了,年紀還不到就有點糊塗了,有的人是裝糊塗哦!裝迷糊的人通常就是有點聰明的人,一切好的法相,我們都要堅拒;一切壞的行為,我們都不能沾邊,這叫「自我要求」,懂不懂?
Manusia harus digembleng dalam menghadapi permasalahan, terlebih lagi harus dilatih dalam hubungan antara sesama, karena setiap orang mempunyai sudut tertentu, harus digembleng dalam hubungan antara manusia, barulah bisa menjadi Buddha. Kamu melarikan diri / menghindar dari permasalahan dan hubungan antar sesama, menghindar dari kelompok manusia, selamanya tidak mampu untuk berhasil. Murid - murid sekalian, lebih banyak menggunakan hati yang penuh kasih sayang, perbanyak memberikan sedikit waktu untuk mengkaji lebih mendalam. Tidak ada sesuatu pun yang merupakan milik kamu, saya atau siapa pun juga adalah milik Langit, baik - baiklah bekerja sama, kamu sendiri baru ada harapan, ingin mempunyai harapan, kamu sendiri harus mengambil keputusan! Bagaimana bisa bekerja sama dengan yang lainnya ? Ada bergerak dan ada diam (waktu bergerak berarti lagi melaksanakan Tao, waktu diam berarti lagi membina diri), waktu untuk belajar kalian terlalu sedikit, umur belum tua sudah pikun, ada yang berlagak pikun, orang yang berlagak pikun biasanya merupakan orang yang pandai, segala yang hanya baik dalam penampilan luar saja, kita harus teguh menolak yang seperti begitu, segala perbuatan yang buruk harus kita singkirkan, ini disebut dengan “Menuntut pada diri - sendiri”, mengertikah ?

1 komentar:

  1. Nin Hao, ditunggu update nya lagi. Artikel banyak bermanfaat.
    Trims

    BalasHapus